Безпека у пункті доставки.Безопасность в пункте доставки.
Доступ та початкове навчання1. Доступ и начальное обучение 1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
2. Пункт доставки
ВимогиТребования
2.1. Зведіть до мінімуму необхідність керування авто заднім ходом. Якщо передача заднього ходу необхідна, дотримуйтесь правил.2.1. Сведите к минимуму необходимость вождения автомобиля задним ходом. Если передача заднего хода необходима, соблюдайте правила.
2.2. Уникайте дій, які можуть негативно вплинути на доставку.2.2. Избегайте действий которые могут отрицательно повлиять на доставку.
2.3. Транспортний засіб доставки повинен рухатися так, щоб мінімізувати ризик ковзання.2.3. Транспортное средство доставки должно двигаться так, чтобы минимизировать риск скольжения.
2.4. Територія навколо пункту доставки повинна бути в чистоті і не мати перешкод, які потребують зупинки.2.4. Территория вокруг пункта доставки должна содержаться в чистоте и не иметь препятствий, требующих остановки.
2.5. Мати відповідні системи (наприклад, ємність з піском) для збирання будь-яких рідин, злитих зі шлангів та труб.2.5. Иметь соответствующие системы (например, емкость с песком) для сбора любых жидкостей, слитых из шлангов и труб.
2.6. Вся зона розвантаження має бути достатньо освітлена.2.6. Вся зона разгрузки должна быть достаточно освещена.
2.7. Навколо транспортного засобу доставки має бути достатній простір для забезпечення безперешкодного руху.2.7. Вокруг транспортного средства доставки должно быть достаточное пространство для обеспечения беспрепятственного движения.
2.8. По можливості 6-метрова зона має бути позначена знаками "закрито" або огорожами.2.8. По возможности 6-метровая зона должна быть обозначена знаками "закрыто" или ограждениями.
2.9. Пункт доставки повинен мати безпечний шлях для евакуації водія у разі надзвичайної ситуації.2.9. Пункт доставки должен иметь безопасный путь для эвакуации водителя в случае чрезвычайной ситуации.
2.10. Поблизу повинні бути розташовані прості інструкції з експлуатації та процедур, що легко простежуються.2.10. Поблизости должен быть расположены легко прослеживаемые простые инструкции по эксплуатации и процедурам.
2.11. Маршрутизація повинна враховувати вплив руху техніки у безпосередній близькості до пункту доставки, поруч із під'їзними шляхами.2.11. Маршрутизация должна учитывать влияние движения техники в непосредственной близости от пункта доставки, рядом с подъездными путями.
3. Рятувальне обладнанняСпасательное оборудование 3.1.